boards: fix few leftover ITE board references

Fix few leftover ITE references from the conversion to hwmv2.

Signed-off-by: Fabio Baltieri <fabiobaltieri@google.com>

MAINTAINERS.yml

@@ -3544,7 +3544,7 @@ ITE Platforms:
     - brockus-zephyr
     - sjg20
   files:
-    - boards/riscv/it8*_evb/
+    - boards/ite/
     - drivers/*/*/*it8xxx2*.c
     - drivers/*/*it8xxx2*.c
     - drivers/*/*_ite_*

boards/ite/it82xx2_evb/doc/index.rst

@@ -96,7 +96,7 @@ currently supports the following hardware features:
 Other hardware features are not currently supported by Zephyr.
 
 The default configuration can be found in the
-:zephyr_file:`boards/riscv/it82xx2_evb/it82xx2_evb_defconfig` Kconfig file.
+:zephyr_file:`boards/ite/it82xx2_evb/it82xx2_evb_defconfig` Kconfig file.
 
 Programming and debugging on it82202
 ************************************

boards/ite/it8xxx2_evb/doc/index.rst

@@ -72,7 +72,7 @@ currently supports the following hardware features:
 Other hardware features are not currently supported by Zephyr.
 
 The default configuration can be found in the
-:zephyr_file:`boards/riscv/it8xxx2_evb/it8xxx2_evb_defconfig` Kconfig file.
+:zephyr_file:`boards/ite/it8xxx2_evb/it8xxx2_evb_defconfig` Kconfig file.
 
 Hardware reworks
 ****************